近日，翻译界备受瞩目的第三十七届“韩素音国际翻译大赛”正式揭晓获奖名单。外国语学院2022级葡语专业学生孟小蕙在郎思达老师的悉心指导下，凭借扎实的语言功底与出色的翻译能力，从众多参赛者中脱颖而出，荣获葡译汉组二等奖（一等奖空缺）；同时，指导教师郎思达凭借精湛的翻译技艺与丰富的教学实践经验，在汉译葡组竞赛中斩获二等奖，师生携手创下双丰收的亮眼成绩。

“韩素音国际翻译大赛”是中国翻译界规模最大、影响最广、权威性最强的翻译赛事之一，分设汉译外、外译汉两大类别，对参赛者的语言精准度、文化理解度及文本再创作能力提出了极高要求。本届大赛由中国翻译协会、当代中国与世界研究院、大连外国语大学联合主办，大连外国语大学高级翻译学院承办，并得到了教育部中外语言交流合作中心、《中国翻译》杂志社、中国翻译研究院的鼎力支持。

此次师生双双获奖，既是对外国语学院葡语系学子专业能力的充分肯定，也是学院“以赛促学、以赛促教、学教相长”教学理念的生动实践。近年来，外国语学院葡语系始终坚守人才培养核心，通过搭建学科竞赛平台、强化实践教学环节、组建专业指导团队等方式，着力提升学生的语言应用能力、翻译实践水平与国际视野。今后，葡语系将继续以各类高水平赛事为抓手，持续完善人才培养体系，鼓励师生积极投身语言实践与跨文化交流，着力培养兼具家国情怀与国际视野、能够精准传递中国声音、讲好中国故事的优秀翻译人才，为服务国家对外交流合作战略与地方经济社会发展输送更多高素质专业力量。