报道转载如下：

5月10日下午，2024年“看中国·外国青年影像计划·安徽行”展映仪式在安徽师范大学文典楼西裙楼报告厅举行。

安徽师范大学党委副书记胡靖，北京师范大学京师特聘教授、中国文化国际传播研究院执行院长高峰，中国新闻史学会会长、教育部人文社会科学重点基地新闻与社会发展研究中心执行主任、中国人民大学新闻学院副院长、北京市政协委员王润泽，中国传媒大学教授、中国传媒大学出版社社长、《现代出版》副主编张毓强，“看中国”外国指导教师、爱沙尼亚电影人玛塔尔·普洱科，北京师范大学副教授、中国文化国际传播研究院“看中国”项目统筹杨卓凡，安徽师范大学国际交流合作处副处长杜俊，安徽师范大学新闻与传播学院党委副书记吴青山，安徽师范大学新闻与传播学院副院长周伍，安徽师范大学新闻与传播学院副院长赵昊，安徽师范大学新闻与传播学院副教授秦臻珍，安徽师范大学新闻与传播学院副教授、2024“看中国·安徽行”带队教师孙翔，安徽师范大学新闻与传播学院教师、2024“看中国·安徽行”带队教师李子璇出席展映仪式。外方青年导演、中方志愿者及学校师生共同参加活动。本次展映仪式由安徽师范大学新闻与传播学院教授、执行院长马梅主持。

仪式初始，安徽师范大学党委副书记胡靖上台致辞，他表示，本次“看中国·安徽行”活动的开展，不仅是对安徽的肯定，更是一次文化的交融与互鉴。在中外方青年走访徽州村落、感受徽州风情，携手并进的进程中，双方都充分展现了凝心聚力的团队精神与精益求精的专业素养，他们近距离地接触国际视野，激发创新思维，碰撞出了跨文化交流之火，擦出了友谊之花。最后，他向“看中国·安徽行”中外青年的辛勤工作表示敬意，对即将呈现的纪录片表示期待。

随后，北京师范大学京师特聘教授、中国文化国际传播研究院执行院长高峰代表主办方致辞。高峰首先向战胜了语言交流障碍、文化差异和身体不适等诸多挑战，如期完成拍摄计划的“看中国·安徽行”项目团队表达热烈祝贺。高峰以鲜活例子切入，向现场观众介绍到“看中国”是个汇集各国优秀电影人的平台，将有更多中外青年加入进来，将续写出更多精彩故事，“借用波士顿大学杰奥夫教授所言，‘看中国’的影响力和我们的友谊，正如涟漪一般开散出去。”

致辞完毕后，胡靖书记、高峰院长为外国导演颁发纪念证书和礼物，王润泽教授和张毓强教授为中方制片人颁发纪念证书，张师帅书记和杜俊处长为纪录片组和媒体专员组颁发纪念证书，杨卓凡副教授为中国和外国老师颁发纪念证书，并先后合影拍照，以作留念。

作品展映以纪录片组作品《看见徽州》拉开序幕。影片中，玛塔尔·普洱科对即将展映的10部作品进行了简短介绍，各组中外青年在精简契合的介绍词中出现，带领现场观众一起走访古韵淳朴的徽州古村落，共同体验拍摄过程中的苦与乐。

João Lucas Mouta Aguiar创作影片《破壁》讲述了一个雕刻者简单而坚韧的人生之道，Patrick Antonjuk创作影片《大道至简》以独具徽州古村落之美的画面阐述着“大道至简”的深刻含义。Louisa Phung用手机拍摄，在《余》中展示臭鳜鱼的制作过程，探寻徽州独特的舌尖美味。Paula Ferreira Loffler在《亮》中呈现着一个“普通人”对生活的热爱、对传递邮件使命的担当，Alexandra Pärn在创作影片《老虎》中讲述着一对伴侣平凡温馨的生活日常。《万瓷有灵》中，外国青年导演Weeraddana Chathuri Priyanka De Silva走进镜头，以“塑形、打磨、上色、接纳”为线索，在异国文化的寻找旅途中重塑对生活的态度。Annika Väljataga创作影片《爱与释》表达着人们关于爱情的悔恨、豁达，寻找爱情的答案。Ipek Ertan以方全富和女儿方馨作为创作影片《贵妃醉酒》主角，亮徽剧之嗓，Polly Marie Annette Myra Harrison以胡彬、父亲胡秋生、姑姑胡水仙作为创作影片《歙砚雕刻》主角，写徽砚之神，共同讲述着徽州文化在一代又一代人的交接中传承的故事。Diogo Manuel Martins da Palma创作影片《牛》走出浮于古村落表象的美，探索牛身上代表着的“勤劳、淳朴、刻苦”人文精神与木雕传承人汪德宏传达着的匠人之心，走进徽州的文化历史。

中国传媒大学教授、中国传媒大学出版社社长、《现代出版》副主编、《现代传播》特约编辑、媒体融合传播国家重点实验室研究员、国家传播创新中心研究员张毓强和“看中国”外国指导教师、爱沙尼亚电影人玛尔塔·普尔科进行作品点评。影片创作中体现，中外方青年用情、用心、用力，在日常生活中挖掘美学，在中国文化中汲取力量，展现了“真”与“美”相结合而呈现的澎湃力量。张毓强认为，中外青年对于中国文化和哲学的探讨，也是对世界文化的一次探索，让中外青年在思维碰撞交流中寻觅文化相通之处，跨越地域与语言限制，达成文化间的互动沟通。玛尔塔·普尔科表示，中外青年在本次活动中关于中国文化的学习皆为宝贵所获。

2024年“看中国·外国青年影像计划”以“美行·美味·美景”为主题，邀请10位来自加拿大、爱沙尼亚等国的外国青年导演来到安徽，在中方青年协助下进行17天纪录片创作，共完成11部纪录片制作。纪录片题材从香气四溢的臭鳜鱼到余音绕梁的徽剧，从讲述人生态度到汲取中国文化力量，紧紧围绕安徽的美食、美味、美景，为在场观众带来了一次跨越时空、品味岁月、触摸中国大地之美的视觉盛宴，为2024年“看中国·外国青年影像计划·安徽行”画下完美句号。（李美莹）

原报道阅读链接：【中安在线】http://ah.anhuinews.com/wh/news/202405/t20240513_7557399.html